Tatwort Medienagentur bietet daher auch folgende Dienstleistungen an:
Wir lektorieren Texte (Zertifikat "Freier Lektor ADM"). Dabei überprüfen wir den Kontext und die Stimmigkeit und korrigieren Aufbau, Dramaturgie, Figurengestaltung und Sprache. Des Weiteren überprüfen wir Texte auf sprachliche, inhaltliche und formale Richtigkeit. Ob Rechtschreibung, Grammatik, Semantik, Zeichensetzung oder Umbruchkorrekturen - wir erledigen Korrektorate schnell und professionell.
Wir arbeiten redaktionell, übersetzen bspw. Pressetexte und schreiben Rezensionen, Kritiken, Klappentexte, übernehmen aber auch Hörbuchbearbeitungen sowie -kürzungen.
Im Auftrag von Verlagen und Filmproduktionen erstellen wir darüber hinaus Gutachten zu englischen und deutschen Manuskripten und Drehbüchern. Wir prüfen dabei Kino- und/oder Markttauglichkeit und bewerten deren Verkaufspotential.